ruta permanente